Sunday, September 7, 2008

父亲 | Dad

一年了,一年前还是历历在目,今天,九月七日,是父亲的忌日,当然之前已在农历的忌日拜过了。这一年,过得真快,这一年里,我流下很多泪,刚才在看着,弄着照片的时候,泪忍不住留了下来,还是很不舍得父亲的离去,以这一篇普普通通的,追悼父亲。我们永远爱你。

7th september, a year passed since my dad passed away, but the memory is still clear. I couldn't control my tears to fall, even now, still I feel unbearable for his leaving, we love you always.

父亲年轻时很帅,我就是很好的证明 | When he was young, he is as handsome as i am now




在家里,总爱光着上半身的父亲 | He always had his upper body naked at home


父亲爱唱歌,我也是 | He loves to sing as I do


和母亲拍拖时 | When he was dating mum


结婚 | and They got married


照片里还有年轻的爷爷和婆婆 | Still can see my younger and healthy grandparents in the photos


和小姑 | He and my youngest aunt


和父亲唯一的合照,在金马伦 | My only photo with him taken at cameron highland


和弟妹们的合照








和弟弟还有日本回来的表弟戏水的照片 | Having fun with cousin and brothers back from japan






和家人的合照 | Our big family










3 comments:

菲stephy said...

看了不小心流下眼泪。。。
你还有我们的支持。。。

hao.zilla is me said...

Ur father really is a MAN!
p/s: he's looks like bruce lee at de 2nd pic! cool!

Darren Lim :: 上煌 said...

stephy, try save your tears la, don't always cry, will get dehydrated.

yes, he's the man indeed.