Thursday, August 7, 2008

普吉岛之旅-第三天 | trip to Phuket - day03 [part02]

结果,我们还是在购物商场走啦,送给你们的大象,也是在那里买的,哈哈。然后还吃了日本餐,因为比本地的便宜。晚上就回到“趴通”海边啦,然后去吃晚餐,本打算晚餐后“血拼”的,结果又下起长命雨。等到雨小了一些已经很迟了,所以就没拼了。

We shopped at the shopping center, then had lunch at a Japanese restaurant there, since it's cheaper than local. We actually planned to go to night market after that, but some driver told us that only Saturday and Sunday have night market, so we're so unlucky. Headed back to hotel, went out for dinner, then a heavy rain again, which ruined our plan to shop around.

丰盛的一个午餐 | A satisfying meal we had at the japanese restaurant




生鱼片拼盘 | Sashimi


日本绿茶 | Japanese green tea


铁板三文鱼 | Grilled Salmon


日式猪肉片 | Porku in japanese style


拉面 | Ramen


不像是日本餐里应该有的沙拉 | This salad is unlikely to be appeared in japanese food


傍晚 | It's evening when we're leaving the shopping center




租了辆嘟嘟车回酒店去


狂野嘟嘟车 | speeding light






把手伸出去拍这张照片的时候给司机大哥骂,所以制造出了如此的效果,哈哈 | When reaching out my hand and camera to take this shot, I was scold by the tuttut driver, that's how the effect was created, haha.

Tuesday, August 5, 2008

普吉岛之旅-第三天 | trip to Phuket - day03 [part01]

这一天,我们决定到普吉岛的市区去走一趟,但是一大早就乌云密布,半路就下起雨来了。(这天grace不舒服,所以自己呆在hotel,这的是rugi掉)我们也去了普吉岛的“泰国零食中心”,共买了两百多块马币的零食。接着就去了市区,司机把我们载到另一个纪念品“中心”,这里主要还是买珠宝的,也有一些handicraft,我们就逛了逛,东西贵,又不太适合,所以就没买,只是走马看花,结果其中一个店员就说"别浪费你的时间,别浪费我的时间"(英文),哇劳~这是什么态度,所以我们马上就走了。本以为到了市区会有很多东西逛,然后晚上还可以去夜市的,就问了嘟嘟车司机,她说只有星期六和日有夜市,问她那里有的逛,她竟然把我们载到购物商场去,晕~~~而且,半路还带我们到之前那间纪念品中心,因为他们(司机)有得索取印章以换取汽油津贴,但我们不下车,所以就没了,过后她也没给我们车费折扣。

The third day, we went to Phuket town, planning to do some shopping. But the day wasn't good and it rain half way. We went to Phuket's "cracker center", bought many junk food, total amount was around rm250. And then the driver brought us to another souvenir "center", they sell a lot of jewelry and handicraft, but those are too expensive for us, so we just shopped with our eyes. Seeing we weren't interested in buying, one of the salesman said "don't waste your time, don't waste your time(he didn't added 'please leave')", so we left. The driver dropped us at town, and we asked another Tuttut driver where to shop, then she sent us to a shopping mall....half way there, she sent us back to that souvenir center, because she want to get chop from them that can get her some money to cover petrol, however, we didn't go down, so she didn't get to be chopped, and we didn't get to pay cheaper for the driver.



又要下雨啦 | Going to rain again....shiiit~~~~


好些当地人会把茉莉花圈放在车里,制造自然香气 | the Jasmine flower were used to be their natural "ambie pure"


被雨困着的城市 | raining raining






终于坐上嘟嘟车咯 | First time in tuttut
















忘了提到一点,这次的普吉之旅,我完全没有拍到人妖 | In addition, this phuket trip, I didn't get to take pictures of ladyman


我们的嘟嘟司机 | Our Tut Tut driver


Saturday, August 2, 2008

普吉岛之旅-第二天 | trip to Phuket - day02 [last part]

回到普吉岛,回到酒店,马上梳洗,准备出去吃东西啦~因为下午那餐实在太糟糕了。决定去吃海鲜~!

Back in hotel, quickly we took bath and readied to go for dinner, because our lunch was terrible, decided to eat Seafood~!!! :D

晚餐前,先到海边看看日落,拍拍照 | Watching sunset and taking photos before dinner




大叔,偶们在拍照咧,不要假假一脸无辜样,哈哈 | Come on, we're taking picture here~!


再来过一张 | Let's shoot again






李广好像都一直很开心(在陆地上) | Cherng is happy all the time, maybe no more dizziness


醉人过路,请小心 | Be cautious, drunken people crossing


你敢吃我吗??? | Dare eating me???


舌头伸出来 | Let me see our tounge


发现一只大大的小白狗 | A dog statue from a famous japanese artist